miércoles, 28 de marzo de 2012

Arround my neck!

Ains! No tengo remedio! Ya me he comprado el vestido para la boda, (que es en septiembre...). Pero que quereis que os diga, "LO" he visto, era ese... La verdad es que tiene un corte precioso pero es poco sosillo,( ya os lo enseñaré) así que se me ha ocurrido que lo mejor para darle vida es ponerle un collar contundente, mejor si es en un tono fluor... que os parecen estos?




 Ay Ay Ay! Je n'ai pas de solution ! J'ai déjà acheté la robe pour le mariage, (qui prévu en Septembre ...). Mais qu'est-ce que je peux dire,  que je « L’ » ai vu, pas de doute que c’était celui là... La vérité est que la coupe de la robe est magnifique, mais elle est peut être un peut fade, (je vous la montre un de ces jours). J'ai donc pensé qu’un gros collier dans une couleur fluo, de préférence, lui irait génial, qu’est ce que vous en pensez ?


I do not have a solution! I already bought the dress for the  wedding,    (scheduled in September ...). But what can I say, I saw it, and there was no doubt it was “THE” one ...The truth is that the cut of the dress is beautiful, but it may be a bit bland (I ‘ll  show it to you one of these days). So, I thought a big necklace in a fluorescent colour, preferably, it would fit nicely. Do you like these ones? 

jueves, 22 de marzo de 2012

current obsession!

Desde que vi los zapatos de Topshop allá por enero, estoy obsesionada con los zapatos amarillos no se si traerán mala suerte o no, pero yo me los pondría con todo! 


current obsession!
             Zara / Topshop/ Asos   

Depuis que j'ai vu ces chaussures de chez Topshop en janvier, je rêve d'en avoir une paire. Je ne sais pas si elles vont me porter la poisse ou pas, mais je vois tellement d'outfits possibles avec!




Since I saw these Topshop heels back in january, I'm obsessed wirh yellow shoes. I dream of having a pair, I don't know if they are going to jinx me or not, but I see so many possible outfits with them...