Se acerca el momento de comenzar mi primer empleo - bueno, el primero que tiene que ver con lo que he estudiado-, y su correspondiente primer sueldo. Me parece que hay que hacer algo especial con ese dinero, comprar algo que vayas a guardar toda la vida, y que te haga recordar con cuanta ilusión recibiste tu primera paga, y cuanto esfuerzo te costó llegar hasta ese puesto.
Hace un tiempo, bastante, la verdad, llegué a la conclusión que lo mejor era comprarme un buen bolso, de una buena firma, que fuese atemporal, que me durase toda la vida y que mis hijas se pelearan por cogérmelo prestado, por ejemplo un 2. 55 de Chanel.
Ahora que todo esto es más cercano. Pienso, realmente vale la pena gastarse 2 000 € en un bolso? Sobretodo, por muy chanel que sea, de verdad va a ser para siempre? Que pensais?
Dans peu de temps je commencerai mon premier emploi – en vérité, c’est le premier qui a quelque chose à voir avec ma formation- et le premier salaire qui va avec . Je pense qu’il faut faire quelque chose de spécial avec cet argent, acheter quelque chose qui va nous accompagner toute la vie, mais aussi nous rappeler avec quelle joie on a reçu notre premier chèque de paie et combien d'effort il nous a fallu pour arriver à cet emploi.
Il ya quelque temps déjà, j’ai conclu que le mieux était d’acheter un bon sac-à-main, un d’une bonne marque, qui soit atemporel, qui dure toute ma vie et que mes filles se disputent pour l'hériter! , comme un 2.55 de Chanel.
Maintentant que tout cela est plus proche, je me demande si ça vaut vraimment la peine de dépenser 2000 € dans un sac ? Et surtout, est-ce que le fait que ce soit un chanel garanti qu’il va durer pour toujours ?
In short time I’ll start my first job – more specifically, the first that has something to do with my degree-, and the first salary that goes with it. I think we should do something special with that money, buy something that will accompany us throughout life, but also remember how happy we were to receive our first paycheck and how much effort it took to get to that job.
Some time ago, I concluded that the best thing was to buy a good hand-bag , one of a good brand, timeless, that will be with me all my life and one that my daughters will want to inherit!, for example, a Chanel 2.55.
Now that all the time is comming, I wonder if it's worth spending € 2,000 in a bag? And above all, does it being a Chanel guaranties it will last forever?
